Neither step length nor step velocity differed significantly between successful and failed attempts. What did differ was step frequency on the pole-carrying leg, which was significantly higher on the failures.

The athletes were not slower on their unsuccessful attempts. They were travelling at equivalent velocity. What had changed was the manner in which that velocity was produced.